О виниле и цифровом формате записи музыки.
Кевин Маккей — диджей, музыкальный продюсер и основатель лейбла Glasgow Underground:
 
Я двадцать лет выпускал виниловые пластинки и хочу поделиться с вами своими соображениями о различиях звучания винила и цифрового формата. Реальная картина не совсем такова, как принято считать.  Я выпустил сотни виниловых пластинок с 1994 по 2014 год в Glasgow Underground. А теперь мы все в цифре… Люди думают, что эти форматы звучат по-разному. Вот что можно услышать от  большинства меломанов: «винил тёплый, цифра — холодная».  А что, если это неправда? Может, это просто полезно для продажи пластинок? Для меня главное — мастеринг, а не формат. И расскажу вам, почему… Винил имеет жёсткие физические ограничения. Если записать трек на большой громкости, то игла начнет прыгать по канавке. Хотите больше баса — канавка не в состоянии это очертить. Нужно больше динамического диапазона — и тихие фрагменты трека поглотятся поверхностными шумами.
 
Звукорежиссёрам всегда приходится идти на компромиссы: записи на виниле делаем тише, меньше баса и получаем динамический диапазон шире. Альбомы сводятся по самому громкому треку. Послушайте альбом Стиви Уандера «Fulfillingness’ First Finale»: некоторые треки записаны тихо для того, чтобы трек Boogie on Reggae Woman уместился на стороне пластинки. Вот вам и «теплота» винила. Это не формат! Это то, что формат вынуждает делать студию! Цифровой формат убрал все эти ограничения.

Звукорежиссёр, наконец-то, смог добавить громкости, добавить бас, поместить больше информации. Лейблы заинтригованы, включая меня… Мы начали делать цифровые записи громче, чем позволял винил. И это породило много релизов, которые звучат резко. Это не особенности цифрового формата. Это варианты мастеринга, которые позволяла воплотить «цифра». В Glasgow Underground, когда мы повторяли виниловую запись в цифровом формате, мы оставляли все параметры винилового мастеринга, не меняли эквалайзер — звук тот же. Мы только делали все треки на равной громкости: места в цифре хватало для всех фонограмм.
 
Возьмите чистую виниловую пластинку и цифровой файл. Запишите трек с одинаковым мастерингом на оба формата. Воспроизведите их последовательно на хорошей системе... Я проработал в музыкальном бизнесе 30 лет и не могу с уверенностью сказать вам, что отличу их.  Разница в форматах намного меньше, чем принято считать. То, что аудиофилы называют «тёплым ламповым звуком», — это в основном инженерные компромиссы, к которым вынуждает винил. Если отбросить эти компромиссы, то музыка будет звучать практически одинаково.

Воск мастер-диска не привносит теплоту в звучание винила, теплота порождается мастерингом.

Kevin McKay / Glasgow
Перевод Daxx Studio